[PR]ÃÚËÞ”Ô‘g•\
¡–é‚̔ԑgÁª¯¸













@XV—š—ð

‚VŒŽ‚P‚R“úA‚RDÕ¨‚ɉẴr[ƒ‹’ljÁ
‚UŒŽ‚P‚W“úA‚RDÕ¨‚É…ã_“a‚ðƒAƒbƒv
‚UŒŽ‚P‚R“úA‚RDÕ¨‚ÉŽµŽx“‚ð’ljÁ
‚TŒŽ‚U“úA‚R‚cÕ¨‚Ƀuƒ[ƒhEƒ\[ƒh‚ðƒAƒbƒv
‚RŒŽ‚Q‚U“úAƒŠƒ“ƒN‚æ‚èA‹¤“¯‚¨ŠG‚©‚«Œfަ”‚ɎQ‰Á
‚RŒŽ‚P‚S“úA‚RDÕ¨‚ɦŽS‚ȉƂð’ljÁ
‚QŒŽ‚Q‚P“úA‚RDÕ¨‚É_“a”pšÐ‚ð’ljÁ
‚P‚QŒŽ‚Q‚S“úA‚RDÕ¨‚ɃIƒŠƒWƒiƒ‹Œe‚ð’ljÁ
‚P‚QŒŽ‚Q‚P“úA‚QD‚É“_•`‚ÌÑ‘œ‰æ‚ð’ljÁ
‚P‚PŒŽ‚R‚O“úA‚Q‚c‚ɃlƒR‚Ì“_•`‚ð’ljÁ
‚P‚PŒŽ‚P‚V“úA‚R‚cÕ¨‚ɘrŽžŒv‚ð’ljÁ
‚P‚PŒŽ‚W“úA‚R‚cÕ¨‚Ƀ_[ƒc‚ð’ljÁ
‚P‚OŒŽ‚R‚O“úA‚R‚cÕ¨‚ɼ•”‚ÌŽðê‚ð’ljÁ
‚P‚OŒŽ‚S“úA‚R‚cÕ¨‚É’²—Ší‹ï‚ð’ljÁ
‚XŒŽ‚P‚P“úA‚R‚cÕ¨‚ɃtƒH[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒiƒCƒt‚ð’ljÁ
‚XŒŽ‚U“úA‚R‚cÕ¨‚ɃVƒ‡ƒbƒgƒKƒ“‚ð’ljÁ
‚XŒŽ‚R“úA‚R‚cÕ¨‚ɃIƒŠƒWƒiƒ‹Eƒnƒ“ƒhƒKƒ“‚ðƒŠƒƒCƒN
‚XŒŽ‚Q“úA‚R‚cÕ¨‚ɃTƒoƒCƒoƒ‹ƒiƒCƒt‚ð’ljÁ
‚WŒŽ‚Q‚W“úA‘䊂Ƀ‰ƒ€ƒJƒc‚ð’ljÁ
‚WŒŽ‚Q‚O“úA‚R‚cÕ¨‚É‚Q–{–ڂ̃ŒƒCƒsƒA‚ð’ljÁ
‚WŒŽ‚P‚O“úA‚R‚cÕ¨‚Ƀoƒgƒ‹ƒAƒbƒNƒX’ljÁ
‚WŒŽ‚P“úAŽt ‚̂ɂ킳‚ñ‚Ì‹¦—Í‚ÅƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹
‚VŒŽ‚Q‚X“úA‚R‚cÕ¨‚ɃGƒŒƒLƒMƒ^[‚ð’ljÁ
‚VŒŽ‚P‚P“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚É‹¶‹C‚Æô—ª‚ÆŽÜ”M‚ÆA‚ðƒAƒbƒv
‚VŒŽ‚U“úA‚R‚cÕ¨‚É”ò‚ñ‚Å‚¯”òãđ̂ð§ì
‚VŒŽ‚R“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰‚É’DŠÒ‚Ì–é‚ð’ljÁ
‚UŒŽ‚Q‚R“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰‚ɃEƒBƒXƒL[F‚ÌŠX‚ð’ljÁ
‚UŒŽ‚P‚X“úA‚R‚cÕ¨‚É‚b‚n‚k‚sE‚r‚`‚`‚ð’ljÁ
‚UŒŽ‚P‚V“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰‚Éã‹ó‚Ì‹¶‰ƒ‚ð’ljÁ
‚UŒŽ‚P‚S“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰‚É’TŒŸ‰Æ‚ðƒAƒbƒv
‚UŒŽ‚V“úA‚R‚cÕ¨‚É–ìØ‚ð’ljÁ
‚UŒŽ‚R“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰‚ɃWƒƒ[ƒ}ƒ“ƒX[ƒvƒŒƒNƒX’ljÁ
‚TŒŽ‚R‚O“úA‚R‚cÕ¨‚Ƀ}ƒ`ƒFƒbƒg’ljÁ
‚TŒŽ‚Q‚R“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰‚ɉƒ‚Ì—\–ñ‚ðƒAƒbƒv
‚TŒŽ‚P‚X“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰‚ɉñ‹A‚ÌŽé‚ð‚t‚o
‚TŒŽ‚P‚R“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰‚ÉΉ¼–ʂ̎El‹S‚ð’ljÁ
‚TŒŽ‚U“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰‚Ɉ«“VŒó‚ÌŒˆˆÓ‚ðƒAƒbƒv
‚TŒŽ‚U“úA‘䊂ɖÔÄ‚«‚̃gƒŠ˜¥‚ð’ljÁ™
‚TŒŽ‚S“úA‚R‚cÕ¨‚É‘‹‚Ì‚ ‚é•—Œi‚ðƒAƒbƒv
‚SŒŽ‚Q‚W“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰‚É‹âF‚ÌŽ©—R‚ðƒAƒbƒv
‚SŒŽ‚Q‚R“úA‚R‚cÕ¨‚É‚T•ªŒã‚Ì•—Œi‚ð’ljÁ
‚SŒŽ‚P‚W“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰‚ɔԎP‚Æá‚ð’ljÁ
‚SŒŽ‚P‚O“úA‚R‚cÕ¨‚É“´ŒA‚Ì’¹‹‚ð‚t‚o
‚SŒŽ‚R“úA‚R‚cÕ¨‚Ƀ‚ƒ‹ƒQƒ“ƒXƒeƒ‹ƒ“‚ð’ljÁ
‚RŒŽ‚Q‚W“úA‚R‚cÕ¨ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚Ƀkƒ“ƒ`ƒƒƒN’ljÁ
‚RŒŽ‚Q‚U“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰EƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚ɃGƒCƒŠƒAƒ“‚̃Oƒ‰ƒrƒAiHjƒAƒbƒv
‚RŒŽ‚Q‚O“úA‚R‚cƒLƒƒƒ‰EƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚ɃGƒCƒŠƒAƒ“’ljÁ
‚RŒŽ‚P‚W“úA‚R‚ciÕ¨j‚Ƀoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒiƒCƒt’ljÁ
‚RŒŽ‚W“úA‚R‚ciÕ¨j‚ɃRƒ‹ƒgƒpƒCƒ\ƒ“’ljÁ
‚QŒŽ‚Q‚U“úA‚‚¢‚É‚R‚cƒLƒƒƒ‰‚̃Mƒƒƒ‰ƒŠ[‚ð‘’zAƒGƒCƒŠƒAƒ“i‚炵‚«¶•¨j‚ð’ljÁ
‚QŒŽ‚Q‚O“úA‚R‚c‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒxƒ‹ƒWƒFEƒŒƒCƒsƒA‚ð’ljÁ
‚QŒŽ‚P‚X“úA‚R‚c‚É•‘•ƒƒ{‚ð’ljÁ
‚QŒŽ‚P‚P“úA‚R‚c‚ɃCƒ“ƒZƒNƒ^[Œ^ƒƒJ’ljÁ
‚QŒŽ‚S“úA‚R‚c‚Ƀ^ƒNƒeƒBƒJƒ‹ƒiƒCƒt‚ð’ljÁ
‚PŒŽ‚Q‚U“úA‚s‚n‚oŠGiHjXV
‚PŒŽ‚Q‚T“úA‚R‚c‚É–€‹S—˜‚ð’ljÁ
‚PŒŽ‚Q‚Q“úA‚R‚c‚ɃŒƒ~ƒ“ƒgƒ“‚l‚V‚O‚Oƒ‰ƒCƒtƒ‹’ljÁ
‚PŒŽ‚Q‚Q“úA‚R‚c‚̃‰[ƒ}EƒX[ƒp[ƒRƒ}ƒ“ƒ`‚ð‰ü—Ç
‚PŒŽ‚P‚X“úA‚R‚cƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚Éü“‚ðƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚µ‚½
‚PŒŽ‚P‚T“úA‚R‚cƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚ɃIƒŠƒWƒiƒ‹Œe‚ð’ljÁ
‚PŒŽ‚P‚Q“úAƒTƒCƒgƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹A‚R‚cƒMƒƒƒ‰ƒŠ[’ljÁô
‚P‚PŒŽ‚Q‚T“úA‰æ˜L‚ɃCƒ‰ƒXƒg’ljÁ™
‚P‚PŒŽ‚Q‚P“úA‘䊂Ɉ¬‚èŽõŽi‚炵‚«‚à‚Ì‚ðƒAƒbƒv™
‚P‚OŒŽ‚P‚P“úA‘䊂ÉéQ‚©‚¯—g‚°ƒVƒ…ƒEƒ}ƒC’ljÁ`ô
‚WŒŽ‚Q‚T“úAHŒ|Žº‚ɃL[ƒzƒ‹ƒ_[’ljÁ
‚WŒŽ‚P‚V“úAHŒ|Žº‚É•s‹C–¡‚ÈC‘ä‚ðXV
‚WŒŽ‚S“úA‰æ˜L‚É‹’†Œ©•‘‚¢’ljÁ
‚WŒŽ‚S“úAƒtƒHƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[•œŠˆI
‚VŒŽ‚S“úA‘䊂ɃJƒ‹ƒ{ƒi[ƒ‰’ljÁô
‚UŒŽ‚P‚X“úA‘䊂ɃgƒŠƒ\ƒEƒƒ“’ljÁô
‚UŒŽ‚P‚W“úA”é–§‚Ì–{’I‚ðXV™
‚SŒŽ‚X“úAHŒ|Žº‚ɃhƒŠ[ƒ€ƒLƒƒƒbƒ`ƒƒ[’ljÁ
‚RŒŽ‚R‚P“úA‘䊂ɃjƒVƒ“‚̃tƒ‰ƒC‚ð’ljÁô
‚RŒŽ‚Q‚X“úA‘䊂ɃgƒŠ“÷‚ÌÔƒƒCƒ“ŽÏž‚ݒljÁ™
‚RŒŽ‚Q‚V“úA‘䊂ɂ³‚³‚°“¤‚̃JƒŒ[‚ð’ljÁô
‚RŒŽ‚P‚P“úA‘䊂ɃJƒNƒeƒ‹‚ƃoƒoƒƒA•ƒ€[ƒX‚ð’ljÁô
‚QŒŽ‚Q‚O“úA‘䊂ɒ†‰ØŠŸ‚ð’ljÁô
‚QŒŽ‚P‚U“úA‘䊂Ƀn[ƒuƒ`ƒLƒ“‚ð’ljÁô
‚QŒŽ‚T“úA‘䊂ɓ’—tŠª‚«’ljÁ
‚PŒŽ‚R‚O“úA‘䊂Ƀnƒ“ƒo[ƒO’ljÁ
‚PŒŽ‚Q‚T“úA‘䊂ɗr“ç‚ð’ljÁ
‚PŒŽ‚P“úA‚¨‚à‚¿‚ÍH‚ׂ܂µ‚½‚©H
‚P‚QŒŽ‚Q‚O“úA‘p¶‚³‚ñ‚ÉƒŠƒ“ƒNô
‚P‚PŒŽ‚P‚P“úAƒCƒ‰ƒXƒg’ljÁ
‚P‚OŒŽH“úAHHHXV
‚P‚OŒŽ‚Q‚Q“úA‚l‚`‚o‚ÉV‚µ‚¢•”‰®‚ð‘Ý
‚XŒŽ‚Q‚U“úA‘䊂ɃgƒŠƒ`ƒŠƒ\[ƒX’ljÁ
‚XŒŽ‚Q‚Q“ú‚·‚¿‚á‚ç‚©—d“¢“`ŠGŠª‚³‚ñ‚ÉƒŠƒ“ƒN
‚XŒŽ‚Q‚O“úA‚‚¢‚ÉƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹I

























‚±‚¿‚ç‚͉ˋó‚Ì¢ŠE‚̉ˋó‚Ì‚¨é‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·

i’ˆÓj@–¼‘O‚ÍŽ—‚Ă܂·‚ªAƒA[ƒT[‰¤‚̃Lƒƒƒƒƒbƒg邯‚͉½‚ÌŠÖŒW‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ™

ƒCƒ‰ƒXƒg‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA‚Ç‚¤‚¼‚¨“ü‚è‚­‚¾‚³‚¢

‰æ–Ê‚Í1024‚˜768‚ªÅ“K‚Å‚·
Ý’è‚ÍŠeŽ©‚Å‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·